Ich hab die Haare schön!!Ich hab die Haare schön!! ..........

@power... zum 1000000000 mal das ist kein russisch! deine freunde können bestimmt kein russisch!! ist aber auch jetzt latte...was ,wer, wohin,warum....

mann gibt's hier viele Russen...

was willst du

ich habe ein paar russen als freunde und die sagen auch das es in russland ein paar dialekte gibt und das es russisch sei und bitte du als deutsche brauchst nicht reden du kannst eh nur deutsch und keine slawischen namen

und warum 12 wieso soll ich 12jahre alt sein

du willst mir eine rein hauen? was bist du für ein kind? lass mich raten 12 jahre alt?

es ist natürlich nichts so wie du sagst, und ausserdem woher willst du denn wissen, dass das russisch ist? du gibst ja vor ein serbe zu sein? und osteuropa besteht nicht nur aus russland und serbien. "zdravo brate" gibts auch, aber man kann sagen dass, "zdravo burazeru" mehr verwendet wird. erkundige dich bitte, und hör auf deine meinung als die wahrheit schlechthin zu verbreiten.

man tommy solche leute wie du es bist möchte ich am liebsten eine rein hauen das was du geschrieben hast ist völliger blödsinn ok auf serbokroatisch heist es zdravo brate ok und keine ahnung aber das hier ist russisch und nicht serbokroatisch das ist jetzt klar!!!

oh seit ihr witzig natürlich ist er russe ich bin auch serbe und bei uns heist es ganz anderst zdravo brate
also zuerst überlegen dann schreiben

@BigBrujah...... es heisst „Sdarowa Bratan“

Und was bringt sich das jetzt, dass er KEIN Russe ist, sondern ein paar Kilometer weiter westlich haust?
Ich denke ja immer noch, dass es sich bei Nico um Jerkov handelt, der unter falschem Namen in die USA als blinder Passagier eingereist ist. Die Artworks beweisen ja seine Verbindung mit einem früheren GTA (I oder II?).

so ich muss hier etwas klarstellen:

"zdravo burazeru" ist serbo-kroatisch, es gibt auch "zdrao buraz" eine abkürzung von burazeru also, oder es gibt auch "zdravo braco" eine verniedlichung. burazer = bruder. "zdravo burazerU" ist der 5.fall ("vokativ")

auf russisch würde es irgendwas mit "zdravstvujte " oder so heißen, aber russisch ist es nicht.

und noch was, der nachname von niko verrät schon, dass er ein jugoslawe sein muss, denn nu die jugoslawischen nachnamen enden mit "ic" also belic (das mit doppel "l" kommt denke ich in keiner slawischen sprache vor, das muss ein fehler von rockstar sein oder die amerikanische schreibweise des nachnamens belic :) )


musste das jetzt schreiben weil unter mir so ein selbsternannter serbe denkt, er und nur er würde recht haben. unterlasse es bitte beim nächsten mal die leute zu verwirren, du hast einfach sprachlich nichts drauf. danke

Wer von euch is denn jetzt hier eigentlich wirklich Russe? Ihr könnt euch ja iwi nich einigen...

Was heißt "Hallo, mein Bruder." denn auf russisch?

und wenn der messiha sagt das, dass kein serbisch ist„Zdravo burazeru“ was ist das dann???

ey leute ich bin selber russe und das hier>>> „Zdravo burazeru“ was soviel bedeutet „Hallo, mein Bruder“ ist KEIN RUSSISCH!!xD

NEWS: Laut einer Anfrage einer anderen GTA Homepage, gaben die Entwickler Rockstars bekannt dass 85% des Spiels fertig sind

Cynamite.de hat den Artikel zu dieser Trailer Ankündung aus unbekannten Gründen gelöscht.

" Nico ist also gar kein Russe
hab ich meiner games aktuell gefunden das sagt er ja im 3ten Trailer

„Zdravo burazeru“ bedeutet „Hallo, mein Bruder“ – aber nicht auf Russisch, sondern auf Serbisch. Niko Bellic stammt also gar nicht aus Russland, wie bisher angenommen, sondern aus dem ehemaligen Jugoslawien. "

Stimmt nicht! Das ist ganz klar russisch. Bin selber Serbe. Auf serbisch würde es " Zdravo Brate " heissen :P

Und ja, wäre er kein Russe, würde es doch schon sehr an Flair verlieren.

gruss

naja mir egal wo er herkommt, hauptsache es kommt für pc :)

@ MPT2142: das ist doch schon seit ca. einer wochne nach dem erscheinen des trailers bekannt gewesen

@ MPT2142 :
( sprachlos )
:O P.S. Gute Arbeit .....wenns stimmt

cool.
freu mich schon auf die zwei videos

Jo, stimmt!

Der Artikel von Quelle 1 wurde gelöscht

wasn glück
ich kann es mit bester grafik auf meiner 360 oda ps3 zocken puh.